Ei ole terveydeksi, osa 1

Ei ole terveydeksi, antaa tyttöjen tyhjentää ihan pohjaan tiedon pikaria, ja kiipiä aina oppisuuden korkeimmalle portaalle. Huomattakoon toki, kuinka paljon vähimmin sulaneista opinaineista aikaa voittaen peräti jää syrjälle ja katoo. Toiselta puolen on näissä kohdissa suuri vaara hermojen lannistuksen ja peräti pilaantumisen suhteen. Aivot eivät voi vaaratta kestää liiallisia ponnistuksia, ja usein tulee senlaisesta ankarat hermovijat, jotka peräti voivat olla parantumattomia. Parasta on tässäkin suhteessa kohtuus; lapset opetettakoon ajattelemaan järjellisesti, käsittämään helposti, tajuamaan. Erittäin tarkoitettakoon asiallis- ja käytöllistietoja. Soma käsikirjoitus, harjoitus varmasti käyttämään johto- eli kolmiluvunlasku, tieto isänmaisessa historiassa ja maantieteessä (mutta ei suinkaan muinoisista egyptiläisistä, assyrialaisista y. m. s.!), siinä on tärkeät, ja myöskin aivan riittävät vaatimukset naisopinnon suhteen. Mitä kielten oppimiseen tulee, on se monesti kyllä suotavaa, mutta yleensä aivan senlaista, jota ilman voi olla, perätipä tarpeetonta.

T:ri P. Berger: Ei ole terveydeksi : Terveyden sääntöjä jokaiselle. J. Simeliuksen perillisten kirjapaino, Helsinki 1886.

Suomentaja on muuten alkuperäistä saksalaista kirjoittajaa edistyksellisempi, sillä tähän kohtaan liittyi seuaraavanlainen alaviite: Kuten tästä kappaleesta näkee, ei tohtorimme siis ole uusimman-aikuisten hommain ystävä.

Julkaistu
Kategoria(t): Kirjat

Kulutusopetus

Älä osta mitään -päivä meni ohi vähän puolihuomaamatta. Ostimme ruokaa ja kahvilapalveluja. Ei ole syyllinen olo, ei sitten yhtään.

Sain kuitenkin nokkelan kulutusvinkin. Chris Farrellin blogista löytyi kirjoitus New Essen Games, jossa mies ruotii Essen-ostoksiaan. Farrell arvioi ostoksiaan radiosta kuulemansa kolmen syyn periaatteen mukaan.

[O]ne of the guests mentioned that in order to keep her collection under control and keep from buying everything, she had to have three reasons to buy a random record that she came across (they don’t necessarily have to be good reasons – cool cover art or an intriguing track name were OK – just reasons).

Siinäpä hyvä idea: ennen kuin ostaa mitään turhaa, kannattaa pysähtyä hetkeksi miettimään ja keksiä ne kolme syytä. Ehkä se vähentää turhia ostoksia, ehkä ei, mutta tuleepahan ainakin mietittyä.

N-grammeilla toimiva hakukone

Pelisivuillani on jo 92 arvostelua. Tuollaisen paljouden kanssa on jo tekemisissä, kun yrittää keksiä näppäriä tapoja esittää aineistoa helposti löydettävässä muodossa. Tulin siihen tulokseen, että tarvitsen hakukoneen.

Ihan tavallista hakukoneesta ei tullut, vaan hyödynsin kieltenvälisen tiedonhaun kurssilla opittua n-grammitäsmäytystä. Systeemi on näppärä ja hallitsee kirjoitusvirheet ja kirjoitusasun vaihtelut tyylikkäästi. Esimerkiksi hakusanoilla "Eufrat ja Tigris" löytyy Tigris & Euphrates. Ei onnistuisi yksinkertaisella sanahaulla!

Kirjoitin teknisestä toteutuksesta englanninkieliselle puolelle jutun N-Gram String Matching, sieltä löytyy tarkempia yksityiskohtia ja PHP-koodia.

Lisää asiakkaita

Puhuin Johannan kanssa kirjaston asiakkaita käsitelleestä kirjoituksestani, ja eri asiakastyyppejähän kertyi lisää. Olkaa hyvä:

Muotoilemattomat tarpeet – Kuten Kuhlthaulta ja Taylorilta on opittu, ihmisillä on usein vaikeuksia muotoilla tiedontarpeitaan. Joidenkin asiakkaiden kohdalla se purkautuu hyvin epämääräisinä tarinoina, joista virkailijan on yritettävä löytää villakoiran ydin. Yksinkertainen ja tyypillinen esimerkki on, kun asiakas aloittaa En ole koskaan aikaisemmin ollut täällä – kyseessä on silloin tarve saada kirjastokortti, minkä voisi tietysti ilmaista suoraankin.

Avoimen opiskelijat opinto-oppaineen – Avoimen yliopiston opinto-opas on varma merkki asiakkaasta, joka istahtaa tiskin ääreen kyselemään, mistä kirjat löytyvät. Muutenkin kirjojen saatavuuden kyselijöitä esiintyy tavattoman tiuhaan. Koska kyse on usein kurssikirjoista, ne löytyvät aina kurssikirjahyllystä, jos vain ovat paikalla. Asia selviäisi tavattoman kätevästi asiakaspäätteeltäkin. Ne ovat nykyään jopa erittäin helppokäyttöisiä, ja kirjastokortin hankkimisen yhteydessä saatu kirjaston ohjemateriaali selvittää loputkin vaikeudet.

Itseluottamuspulaiset – Nämä asiakkaat osaavat kyllä tarkistaa itse, ovatko halutut kirjat paikalla, mutta syystä tai toisesta eivät luota omaan osaamiseensa ja haluavat tarkistaa virkailijalta, ovatko oikeassa. Tarkistin, että nämä kirjat löytyvät, mutta voisitko vielä tarkistaa? Asiaan kuuluu, että asiakkaan itse löytämä tieto pitää aina paikkansa.

Julkaistu
Kategoria(t): Kirjasto